{"id":1986,"date":"2026-03-22T09:47:26","date_gmt":"2026-03-22T09:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/"},"modified":"2026-03-22T09:47:26","modified_gmt":"2026-03-22T09:47:26","slug":"cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/","title":{"rendered":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych za pomoc\u0105 podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate"},"content":{"rendered":"<p>Architektura przedsi\u0119biorstwa pe\u0142ni rol\u0119 projektu zmian organizacyjnych. Zapewnia struktur\u0119 niezb\u0119dn\u0105 do dopasowania strategii biznesowej do wdro\u017cenia IT. W ramach tej dziedziny, warstwa biznesowa frameworku ArchiMate oferuje specyficzny punkt widzenia na to, co organizacja robi, a nie jak to robi. Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych pozwala liderom przekszta\u0142ca\u0107 potencja\u0142 w efektywno\u015b\u0107. Niniejszy przewodnik szczeg\u00f3\u0142owo opisuje systematyczny spos\u00f3b definiowania, strukturyzowania i utrzymywania tych mo\u017cliwo\u015bci przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img alt=\"Child-style crayon drawing infographic summarizing how to catalog business capabilities using ArchiMate core concepts, featuring a colorful 4-level hierarchy tree, 12 business layer icons as friendly characters, capability characteristics as superhero badges, 6-step implementation checklist, and Business-Application-Technology layer integration diagram in playful hand-drawn aesthetic\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.viz-note.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<h2>\ud83d\udcd0 Zrozumienie warstwy biznesowej<\/h2>\n<p>Warstwa biznesowa reprezentuje najbardziej abstrakcyjny punkt widzenia na przedsi\u0119biorstwo. Skupia si\u0119 na strukturze, zachowaniach i zasobach biznesowych. W przeciwie\u0144stwie do warstw aplikacji lub technologii, kt\u00f3re zajmuj\u0105 si\u0119 oprogramowaniem i infrastruktur\u0105, warstwa biznesowa dotyczy dzia\u0142alno\u015bci ludzi, jednostek organizacyjnych i r\u00f3l. Aby skutecznie katalogowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci, nale\u017cy najpierw zrozumie\u0107 elementy, kt\u00f3re wype\u0142niaj\u0105 t\u0119 warstw\u0119.<\/p>\n<p>ArchiMate definiuje 12 podstawowych poj\u0119\u0107 dla warstwy biznesowej. S\u0105 one podzielone na trzy kategorie:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Obiekt biznesowy:<\/strong>Informacja wykorzystywana przez aktora lub rol\u0119 biznesow\u0105. Przyk\u0142ady to Klient, Produkt lub Zam\u00f3wienie.<\/li>\n<li><strong>Aktora biznesowa:<\/strong>Osoba lub system pe\u0142ni\u0105cy rol\u0119 w procesie biznesowym. Przyk\u0142ady to przedstawiciel handlowy lub agent obs\u0142ugi klienta.<\/li>\n<li><strong>Rola biznesowa:<\/strong>Zesp\u00f3\u0142 os\u00f3b lub system\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cy jako aktor biznesowy.<\/li>\n<li><strong>Funkcja biznesowa:<\/strong>Zbi\u00f3r dzia\u0142a\u0144 o okre\u015blonym celu. Cz\u0119sto jest synonimem dzia\u0142u lub jednostki.<\/li>\n<li><strong>Proces biznesowy:<\/strong>Sequencja dzia\u0142a\u0144 wykonywanych w celu osi\u0105gni\u0119cia okre\u015blonego celu.<\/li>\n<li><strong>Zdarzenie biznesowe:<\/strong>Zdarzenie, kt\u00f3re nast\u0119puje w konkretnym momencie i uruchamia proces.<\/li>\n<li><strong>Us\u0142uga biznesowa:<\/strong>Zbi\u00f3r funkcjonalno\u015bci oferowanych przez funkcj\u0119 biznesow\u0105.<\/li>\n<li><strong>Interfejs biznesowy:<\/strong>Punkt interakcji mi\u0119dzy akto\u00adrem a us\u0142ug\u0105.<\/li>\n<li><strong>Wsp\u00f3\u0142praca biznesowa:<\/strong>Zesp\u00f3\u0142 aktor\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych razem.<\/li>\n<li><strong>Cel biznesowy:<\/strong>\u017b\u0105dany wynik ko\u0144cowy dzia\u0142alno\u015bci biznesowej.<\/li>\n<li><strong>Zasada biznesowa:<\/strong>Zasada lub wytyczna dotycz\u0105ca zachowania w biznesie.<\/li>\n<li><strong>Silnik biznesowy:<\/strong>Czynnik wewn\u0119trzny lub zewn\u0119trzny wp\u0142ywaj\u0105cy na dzia\u0142alno\u015b\u0107 biznesow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cho\u0107 wszystkie te poj\u0119cia s\u0105 istotne, mo\u017cliwo\u015b\u0107 biznesowa jest fundamentem planowania strategicznego i ustalania priorytet\u00f3w inwestycyjnych. Zapewnia stabiln\u0105 podstaw\u0119, kt\u00f3ra pozostaje stosunkowo sta\u0142a nawet w przypadku zmian proces\u00f3w lub struktur organizacyjnych.<\/p>\n<h2>\ud83c\udfaf Definiowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych<\/h2>\n<p>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 biznesowa to zdolno\u015b\u0107 organizacji do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci. Jest to potencja\u0142, a nie dzia\u0142anie. Ta r\u00f3\u017cnica jest kluczowa dla dok\u0142adnego modelowania. Proces to podj\u0119te dzia\u0142anie; mo\u017cliwo\u015b\u0107 to zdolno\u015b\u0107 do podj\u0119cia tego dzia\u0142ania.<\/p>\n<h3>Kluczowe cechy<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Stabilno\u015b\u0107:<\/strong>Mo\u017cliwo\u015bci zmieniaj\u0105 si\u0119 rzadziej ni\u017c procesy. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 takie jak \u201eZarz\u0105dzanie relacjami z klientami\u201d pozostaje wa\u017cna nawet wtedy, gdy zmienia si\u0119 konkretne oprogramowanie lub przep\u0142yw pracy.<\/li>\n<li><strong>Niezale\u017cno\u015b\u0107:<\/strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 istnieje niezale\u017cnie od struktury organizacyjnej. Mo\u017ce by\u0107 wykonywana przez r\u00f3\u017cne departamenty w czasie.<\/li>\n<li><strong>Mierzalno\u015b\u0107:<\/strong>Mo\u017cliwo\u015bci mo\u017cna ocenia\u0107 pod k\u0105tem dojrza\u0142o\u015bci, wydajno\u015bci i koszt\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Warto\u015b\u0107:<\/strong>Ka\u017cda mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyczynia si\u0119 bezpo\u015brednio do dostarczania warto\u015bci klientowi lub stakeholderowi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podczas katalogizowania unikaj opisywania mo\u017cliwo\u015bci jako czasownik\u00f3w. Zamiast \u201eRozwi\u0105zywanie skarg\u201d u\u017cyj \u201eRozwi\u0105zywanie skarg\u201d. Zachowuje to skupienie na zdolno\u015bci, a nie na zadaniu.<\/p>\n<h2>\ud83d\uddc2\ufe0f Strukturyzowanie katalogu mo\u017cliwo\u015bci<\/h2>\n<p>Katalog mo\u017cliwo\u015bci to uporz\u0105dkowana lista mo\u017cliwo\u015bci. S\u0142u\u017cy jako punkt odniesienia dla stakeholder\u00f3w, aby zrozumie\u0107 zakres przedsi\u0119biorstwa. Bez struktury katalog staje si\u0119 niemal niekontrolowan\u0105 list\u0105. Hierarchia i grupowanie s\u0105 niezb\u0119dne do nawigacji.<\/p>\n<h3>Podej\u015bcie od g\u00f3ry<\/h3>\n<p>Zacznij od najwy\u017cszych poziom\u00f3w mo\u017cliwo\u015bci definiuj\u0105cych biznes. Przechod\u017a do mo\u017cliwo\u015bci podstawowych, aby zwi\u0119kszy\u0107 szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107. Tworzy to struktur\u0119 drzewiast\u0105, kt\u00f3ra odzwierciedla logik\u0119 organizacyjn\u0105.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Poziom 1:<\/strong>G\u0142\u00f3wne funkcje biznesowe (np. Zarz\u0105dzanie operacjami).<\/li>\n<li><strong>Poziom 2:<\/strong>G\u0142\u00f3wne mo\u017cliwo\u015bci (np. Zarz\u0105dzanie \u0142a\u0144cuchem dostaw).<\/li>\n<li><strong>Poziom 3:<\/strong>Specyficzne mo\u017cliwo\u015bci (np. Kontrola zapas\u00f3w).<\/li>\n<li><strong>Poziom 4:<\/strong>Szczeg\u00f3\u0142owe dzia\u0142ania (np. Uzupe\u0142nianie zapas\u00f3w).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Strategie grupowania<\/h3>\n<p>Grupowanie mo\u017cliwo\u015bci pomaga w analizie nak\u0142adania si\u0119 i luk. Powszechne metody grupowania to:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0141a\u0144cuch warto\u015bci:<\/strong>Grupowanie wed\u0142ug przep\u0142ywu warto\u015bci od wej\u015bcia do wyj\u015bcia.<\/li>\n<li><strong>Strategiczny pilier:<\/strong>Grupowanie wed\u0142ug cel\u00f3w strategicznych, kt\u00f3re wspieraj\u0105.<\/li>\n<li><strong>Domena:<\/strong> Grupowanie wed\u0142ug obszaru funkcjonalnego (np. HR, Finanse, Sprzeda\u017c).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przyk\u0142adowa tabela hierarchii<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Poziom<\/th>\n<th>Nazwa mo\u017cliwo\u015bci<\/th>\n<th>Opis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Zarz\u0105dzanie klientami<\/td>\n<td>Zarz\u0105dzanie wszystkimi interakcjami z cyklem \u017cycia klienta.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Nabywanie<\/td>\n<td>Przyci\u0105ganie i przekszta\u0142canie nowych klient\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Utrzymanie<\/td>\n<td>Utrzymywanie istniej\u0105cych relacji z klientami.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Ocena potencjalnych klient\u00f3w<\/td>\n<td>Ocena poziomu zainteresowania potencjalnych klient\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Wsparcie serwisowe<\/td>\n<td>Dostarczanie pomocy obecnym klientom.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\ud83d\udd17 Relacje i zale\u017cno\u015bci<\/h2>\n<p>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 nie istnieje w pr\u00f3\u017cni. Opiera si\u0119 na innych mo\u017cliwo\u015bciach, procesach i zasobach. Modelowanie tych relacji ujawnia z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 architektury przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n<h3>Realizacja mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>\n<p>Ta relacja pokazuje, co realizuje mo\u017cliwo\u015b\u0107. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 realizowana przez:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Proces biznesowy:<\/strong> Konkretny zestaw krok\u00f3w wykonanych w celu realizacji mo\u017cliwo\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Obiekt biznesowy:<\/strong> Dane lub informacje wymagane do wspierania mo\u017cliwo\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Funkcja biznesowa:<\/strong> Jednostka organizacyjna odpowiedzialna za mo\u017cliwo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przypisanie mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>\n<p>To okre\u015bla, kto jest odpowiedzialny za mo\u017cliwo\u015b\u0107. \u0141\u0105czy mo\u017cliwo\u015b\u0107 biznesow\u0105 z aktorem biznesowym lub rol\u0105 biznesow\u0105. Jest to kluczowe dla odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aktora do mo\u017cliwo\u015bci:<\/strong>Kto wykonuje prac\u0119?<\/li>\n<li><strong>Rola do mo\u017cliwo\u015bci:<\/strong>Kt\u00f3ra funkcja zarz\u0105dza prac\u0105?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przep\u0142yw mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>\n<p>Mo\u017cliwo\u015bci cz\u0119sto przep\u0142ywaj\u0105 w siebie. Wynik jednej mo\u017cliwo\u015bci staje si\u0119 wej\u015bciem do innej. Jest to powszechne w \u0142a\u0144cuchach warto\u015bci, gdzie jedno etap produkcji zasilany nast\u0119pny.<\/p>\n<h3>U\u017cycie mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>\n<p>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 mo\u017ce korzysta\u0107 z innej mo\u017cliwo\u015bci jako zale\u017cno\u015bci. Na przyk\u0142ad \u201eRealizacja zam\u00f3wienia\u201d wykorzystuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 \u201eZarz\u0105dzanie zapasami\u201d, aby sprawdzi\u0107 poziom zapas\u00f3w przed wysy\u0142k\u0105.<\/p>\n<h2>\ud83d\udee0\ufe0f Metodologia wdra\u017cania<\/h2>\n<p>Tworzenie katalogu wymaga systematycznego procesu. Nie jest to jednorazowa czynno\u015b\u0107, ale ci\u0105g\u0142a dyscyplina. Poni\u017csze kroki przedstawiaj\u0105 przebieg pracy przy tworzeniu solidnego modelu mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<h3>1. Zdefiniuj zakres i granice<\/h3>\n<p>Zidentyfikuj zakres prac architektonicznych. Czy dotyczy to ca\u0142ej organizacji czy konkretnego podzia\u0142u? Definiowanie granic zapobiega rozszerzaniu zakresu i zapewnia, \u017ce model pozostaje zarz\u0105dzalny.<\/p>\n<h3>2. Zidentyfikuj interesariuszy<\/h3>\n<p>Skontaktuj si\u0119 z ekspertami ds. tematycznych (SME) z r\u00f3\u017cnych dzia\u0142\u00f3w. Posiadaj\u0105 wiedz\u0119 praktyczn\u0105 niezb\u0119dn\u0105 do dok\u0142adnego okre\u015blenia mo\u017cliwo\u015bci. Ich udzia\u0142 zapewnia, \u017ce katalog odzwierciedla rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n<h3>3. Utw\u00f3rz pierwsz\u0105 wersj\u0119 listy mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>\n<p>Stw\u00f3rz robocz\u0105 wersj\u0119 przy u\u017cyciu podej\u015bcia hierarchicznego. Nie d\u0105\u017c do doskona\u0142o\u015bci na pocz\u0105tku. Skup si\u0119 na zapisaniu g\u0142\u00f3wnych mo\u017cliwo\u015bci na papierze.<\/p>\n<h3>4. Weryfikacja i doskonalenie<\/h3>\n<p>Przejrzyj projekt z interesariuszami. Sprawd\u017a powt\u00f3rzenia, luki i niejasno\u015bci. Upewnij si\u0119, \u017ce zasady nazewnictwa s\u0105 sp\u00f3jne. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 nie powinna by\u0107 nazwana \u201eSprzeda\u017c\u201d w jednym fragmencie i \u201eGenerowanie przychod\u00f3w\u201d w innym.<\/p>\n<h3>5. Po\u0142\u0105cz z strategi\u0105<\/h3>\n<p>Po\u0142\u0105cz mo\u017cliwo\u015bci z celami i czynnikami strategicznymi biznesu. To zapewnia kontekst, dlaczego dana mo\u017cliwo\u015b\u0107 istnieje. Pomaga w priorytetyzacji inwestycji i dzia\u0142a\u0144 poprawy.<\/p>\n<h3>6. Ustan\u00f3w zarz\u0105dzanie<\/h3>\n<p>Zdefiniuj, kto odpowiada za katalog mo\u017cliwo\u015bci. Kto zatwierdza zmiany? Kto jest odpowiedzialny za utrzymanie? Bez zarz\u0105dzania model szybko si\u0119 wygryzie.<\/p>\n<h2>\ud83d\udcca Integracja z innymi warstwami<\/h2>\n<p>Warstwa biznesowa jest po\u0142\u0105czona z warstwami aplikacji i technologii. Cho\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 biznesowa jest stabilna, sposoby jej realizacji cz\u0119sto si\u0119 zmieniaj\u0105. ArchiMate umo\u017cliwia bezproblemow\u0105 \u015bledzenie mi\u0119dzy tymi warstwami.<\/p>\n<h3>Mapowanie mo\u017cliwo\u015bci aplikacji<\/h3>\n<p>Ka\u017cda mo\u017cliwo\u015b\u0107 biznesowa powinna by\u0107 idealnie wspierana przez co najmniej jedn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 aplikacji. To mapowanie wyr\u00f3\u017cnia luki i nadmiarowo\u015b\u0107 w oprogramowaniu. Je\u015bli kluczowa mo\u017cliwo\u015b\u0107 nie ma wspieraj\u0105cej aplikacji, stanowi ryzyko.<\/p>\n<h3>Mapowanie mo\u017cliwo\u015bci technologicznych<\/h3>\n<p>Aplikacje dzia\u0142aj\u0105 na technologii. Przyporz\u0105dkowanie mo\u017cliwo\u015bci do warstwy technologicznej pomaga w planowaniu infrastruktury. Zapewnia to, \u017ce podstawowe sprz\u0119t i sieci mog\u0105 wspiera\u0107 wymagane funkcje biznesowe.<\/p>\n<h3>Mapowanie procesu na mo\u017cliwo\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Procesy to dynamiczne wykonywanie mo\u017cliwo\u015bci. \u0141\u0105cz\u0105c procesy z mo\u017cliwo\u015bciami, organizacje mog\u0105 analizowa\u0107 efektywno\u015b\u0107. Je\u015bli proces jest nieefektywny, model pokazuje, kt\u00f3ra mo\u017cliwo\u015b\u0107 cierpi.<\/p>\n<h2>\u2696\ufe0f Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i najlepsze praktyki<\/h2>\n<p>Nawet przy solidnej metodologii b\u0142\u0119dy mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 podczas modelowania. Rozpoznawanie najcz\u0119stszych pu\u0142apek pomaga w utrzymaniu integralno\u015bci danych.<\/p>\n<h3>Pomylenie procesu z mo\u017cliwo\u015bci\u0105<\/h3>\n<p>To najcz\u0119stszy b\u0142\u0105d. Proces to przep\u0142yw dzia\u0142a\u0144; mo\u017cliwo\u015b\u0107 to stan bycia. Nie modeluj \u201ePrzetwarzania faktury\u201d jako mo\u017cliwo\u015bci. Modeleuj \u201ePrzetwarzanie faktury\u201d jako mo\u017cliwo\u015b\u0107, a \u201ePrzep\u0142yw p\u0142atno\u015bci\u201d jako proces.<\/p>\n<h3>Zbyt du\u017ca szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Tworzenie zbyt wielu poziom\u00f3w szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci sprawia, \u017ce model jest trudny do przewijania. D\u0105\u017c do poziomu szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci wspieraj\u0105cego podejmowanie decyzji, bez przesadnego obci\u0105\u017cenia odbiorcy. Je\u015bli mo\u017cliwo\u015b\u0107 jest zbyt szczeg\u00f3\u0142owa, mo\u017ce to by\u0107 zadanie, a nie mo\u017cliwo\u015b\u0107.<\/p>\n<h3>Brak odpowiedzialno\u015bci<\/h3>\n<p>Ka\u017cda mo\u017cliwo\u015b\u0107 powinna mie\u0107 w\u0142a\u015bciciela. Bez odpowiedzialno\u015bci nie ma odpowiedzialno\u015bci za popraw\u0119 lub utrzymanie. To prowadzi do zastojno\u015bci w modelu.<\/p>\n<h3>Niesp\u00f3jne nazewnictwo<\/h3>\n<p>U\u017cywaj sp\u00f3jnej konwencji nazewnictwa. Przestrzegaj standardowego formatu (np. rzeczownik + czasownik lub czasownik + rzeczownik). Niesp\u00f3jno\u015b\u0107 zmyla odbiorc\u00f3w i utrudnia wyszukiwanie.<\/p>\n<h2>\ud83d\udd04 Utrzymanie i ewolucja<\/h2>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo jest dynamiczne. Moce ewoluuj\u0105 wraz z zmianami rynku. Katalog mo\u017cliwo\u015bci musi si\u0119 rozwija\u0107 razem z nim. Statyczne modele staj\u0105 si\u0119 obci\u0105\u017ceniem.<\/p>\n<h3>Regularne przegl\u0105dy<\/h3>\n<p>Zaplanuj okresowe przegl\u0105dy katalogu. Oceni\u0107, kt\u00f3re mo\u017cliwo\u015bci s\u0105 nadal istotne. Zidentyfikowa\u0107 nowe mo\u017cliwo\u015bci wymagane dla nowych modeli biznesowych. Usu\u0144 przestarza\u0142e mo\u017cliwo\u015bci, aby zmniejszy\u0107 zamieszanie.<\/p>\n<h3>Analiza wp\u0142ywu<\/h3>\n<p>Gdy zaproponowana jest zmiana, u\u017cyj modelu do oceny wp\u0142ywu. Je\u015bli mo\u017cliwo\u015b\u0107 jest zmieniona, kt\u00f3re inne mo\u017cliwo\u015bci od niej zale\u017c\u0105? Ta analiza zapobiega niepo\u017c\u0105danym skutkom podczas inicjatyw zmiany.<\/p>\n<h3>Kontrola wersji<\/h3>\n<p>Utrzymuj wersje modelu. Pozwala to na \u015bledzenie zmian w historii. Pomaga w zrozumieniu ewolucji architektury biznesowej w czasie.<\/p>\n<h2>\ud83d\udcc8 Mierzenie dojrza\u0142o\u015bci<\/h2>\n<p>Gdy katalog zostanie ustanowiony, mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do pomiaru dojrza\u0142o\u015bci mo\u017cliwo\u015bci. Daje to podstaw\u0119 do poprawy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zdefiniowane:<\/strong> Mo\u017cliwo\u015b\u0107 jest zapisana i zrozumia\u0142a.<\/li>\n<li><strong>Zarz\u0105dzane:<\/strong> Mo\u017cliwo\u015b\u0107 jest mierzona i kontrolowana.<\/li>\n<li><strong>Zdefiniowane:<\/strong> Mo\u017cliwo\u015b\u0107 jest optymalizowana i ci\u0105gle poprawiana.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ocena mo\u017cliwo\u015bci pozwala na priorytetyzowanie inwestycji. Zasoby powinny by\u0107 kierowane na mo\u017cliwo\u015bci krytyczne dla strategii, ale niedojrza\u0142e.<\/p>\n<h2>\ud83d\udd0d Zgodno\u015b\u0107 strategiczna<\/h2>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 warto\u015bci\u0105 katalogu mo\u017cliwo\u015bci jest zgodno\u015b\u0107 strategiczna. Przek\u0142ada strategi\u0119 najwy\u017cszego poziomu na wykonalne elementy. Podczas planowania nowej inicjatywy kierownicy mog\u0105 spojrze\u0107 na map\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, aby zobaczy\u0107, gdzie inicjatywa pasuje.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analiza brak\u00f3w:<\/strong> Zidentyfikuj brakuj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci potrzebne do wspierania nowych strategii.<\/li>\n<li><strong>Sprawdzenie nadmiarowo\u015bci:<\/strong> Zidentyfikuj zduplikowane mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107.<\/li>\n<li><strong>Przydzia\u0142 zasob\u00f3w:<\/strong> Skieruj fundusze do tych mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re generuj\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ta zgodno\u015b\u0107 zapewnia, \u017ce inwestycje w IT bezpo\u015brednio wspieraj\u0105 cele biznesowe. Przesuwa rozmow\u0119 z \u201eJakie oprogramowanie nam potrzebne?\u201d na \u201eJaka warto\u015b\u0107 biznesowa musi zosta\u0107 dostarczona?\u201d<\/p>\n<h2>\ud83e\udded Wnioski<\/h2>\n<p>Tworzenie katalogu mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate to podstawowa dzia\u0142alno\u015b\u0107 architektury przedsi\u0119biorstwa. Zapewnia ona jasno\u015b\u0107, stabilno\u015b\u0107 i wsp\u00f3lny j\u0119zyk dla wszystkich zaanga\u017cowanych stron. Skupiaj\u0105c si\u0119 na tym, co organizacja potrafi zrobi\u0107, a nie na tym, jak to robi, kierownicy zdobywaj\u0105 wytrzyma\u0142\u0105 perspektyw\u0119 na przedsi\u0119biorstwo.<\/p>\n<p>Proces wymaga dyscypliny, wsp\u00f3\u0142pracy i ci\u0105g\u0142ego utrzymania. Unikanie typowych pu\u0142apek zapewnia, \u017ce model pozostaje dok\u0142adny. Integracja warstwy biznesowej z warstwami aplikacji i technologii tworzy kompleksowy obraz. Na ko\u0144cu dobrze zbudowany model mo\u017cliwo\u015bci umo\u017cliwia organizacjom poruszanie si\u0119 przez zmiany z pewno\u015bci\u0105 i precyzj\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Architektura przedsi\u0119biorstwa pe\u0142ni rol\u0119 projektu zmian organizacyjnych. Zapewnia struktur\u0119 niezb\u0119dn\u0105 do dopasowania strategii biznesowej do wdro\u017cenia IT. W ramach tej dziedziny, warstwa biznesowa frameworku ArchiMate oferuje specyficzny punkt widzenia na&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1987,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f","_yoast_wpseo_metadesc":"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[87],"tags":[89,86],"class_list":["post-1986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archimate","tag-academic","tag-archimate"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-22T09:47:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255\"},\"headline\":\"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych za pomoc\u0105 podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate\",\"datePublished\":\"2026-03-22T09:47:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\"},\"wordCount\":1948,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg\",\"keywords\":[\"academic\",\"ArchiMate\"],\"articleSection\":[\"ArchiMate\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\",\"name\":\"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-22T09:47:26+00:00\",\"description\":\"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg\",\"width\":1664,\"height\":928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych za pomoc\u0105 podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/\",\"name\":\"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.viz-note.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f","description":"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f","og_description":"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.","og_url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/","og_site_name":"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates","article_published_time":"2026-03-22T09:47:26+00:00","og_image":[{"width":1664,"height":928,"url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255"},"headline":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych za pomoc\u0105 podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate","datePublished":"2026-03-22T09:47:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/"},"wordCount":1948,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg","keywords":["academic","ArchiMate"],"articleSection":["ArchiMate"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/","name":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych przy u\u017cyciu podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate \ud83c\udfd7\ufe0f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg","datePublished":"2026-03-22T09:47:26+00:00","description":"Naucz si\u0119, jak strukturyzowa\u0107 i dokumentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe przy u\u017cyciu ArchiMate. Poradnik techniczny dotycz\u0105cy mapowania mo\u017cliwo\u015bci, proces\u00f3w i us\u0142ug w architekturze przedsi\u0119biorstwa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/archimate-business-capabilities-catalog-infographic-child-drawing-style.jpg","width":1664,"height":928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/cataloging-business-capabilities-archimate-core-concepts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katalogowanie mo\u017cliwo\u015bci biznesowych za pomoc\u0105 podstawowych poj\u0119\u0107 ArchiMate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/","name":"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#organization","name":"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Viz Note Polish - AI Insights &amp; Software Industry Updates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/www.viz-note.com"],"url":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}