{"id":1931,"date":"2026-03-24T12:15:54","date_gmt":"2026-03-24T12:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/"},"modified":"2026-03-24T12:15:54","modified_gmt":"2026-03-24T12:15:54","slug":"charting-customer-journeys-archimate-business-layer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/","title":{"rendered":"Elaboraci\u00f3n de los recorridos del cliente en la capa de negocio de ArchiMate"},"content":{"rendered":"

Los marcos de arquitectura empresarial proporcionan la estructura necesaria para alinear la estrategia empresarial con la tecnolog\u00eda. Entre estos marcos, ArchiMate ofrece una norma s\u00f3lida para visualizar y analizar paisajes empresariales complejos. Un aspecto cr\u00edtico de la arquitectura empresarial moderna es comprender c\u00f3mo los clientes interact\u00faan con una organizaci\u00f3n. Esta interacci\u00f3n a menudo se denomina el recorrido del cliente<\/strong>. El mapeo de estos recorridos dentro de la Capa de Negocio de ArchiMate permite a las organizaciones visualizar puntos de contacto, identificar flujos de valor y garantizar la alineaci\u00f3n entre las necesidades del cliente y las capacidades internas. Esta gu\u00eda explora la metodolog\u00eda para trazar estos recorridos de forma efectiva utilizando t\u00e9cnicas est\u00e1ndar de modelado.<\/p>\n

\n
\"Hand-drawn<\/figure>\n<\/div>\n

Comprender la fundaci\u00f3n de la Capa de Negocio \ud83c\udfd7\ufe0f<\/h2>\n

La Capa de Negocio sirve como la interfaz principal para describir la estructura empresarial, los procesos y las interacciones. Se centra en la organizaci\u00f3n misma, independientemente de implementaciones espec\u00edficas de software o tecnolog\u00eda. Al modelar recorridos de clientes, esta capa act\u00faa como el lienzo sobre el cual se pinta la narrativa de la entrega de valor.<\/p>\n

Los componentes clave dentro de esta capa incluyen:<\/p>\n

    \n
  • Actores de negocio:<\/strong>Entidades capaces de realizar actividades, como clientes, socios o agencias externas.<\/li>\n
  • Papeles de negocio:<\/strong>Funciones que pueden desempe\u00f1ar los actores, como un Agente de soporte al cliente<\/em>o Gerente de cuentas<\/em>.<\/li>\n
  • Procesos de negocio:<\/strong>Secuencias estructuradas de actividades que producen resultados espec\u00edficos.<\/li>\n
  • Servicios de negocio:<\/strong>Unidades de funcionalidad proporcionadas por el negocio a los interesados.<\/li>\n
  • Objetos de negocio:<\/strong>Representaciones l\u00f3gicas de datos gestionados por el negocio, como una Pedido<\/em>o Factura<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n

    Al fundamentar el recorrido del cliente en estos elementos, los arquitectos garantizan que el modelo permanezca estable incluso cuando cambien las tecnolog\u00edas subyacentes. Esta abstracci\u00f3n es vital para mantener una visi\u00f3n a largo plazo de la capacidad organizacional.<\/p>\n

    Identificaci\u00f3n de actores y papeles del recorrido \ud83d\udc65<\/h2>\n

    El primer paso para trazar un recorrido es identificar qui\u00e9nes est\u00e1n involucrados. En el contexto de un recorrido del cliente, el actor principal es el cliente. Sin embargo, el recorrido a menudo implica papeles internos que facilitan la experiencia.<\/p>\n

    Actores externos frente a actores internos<\/h3>\n

    Distinguir entre participantes externos e internos ayuda a aclarar la responsabilidad y el intercambio de valor. Utilice los siguientes criterios para categorizar actores:<\/p>\n

      \n
    • Actores principales:<\/strong> El cliente o usuario que inicia la interacci\u00f3n. Su objetivo es satisfacer una necesidad o resolver un problema.<\/li>\n
    • Actores de apoyo:<\/strong> Entidades internas o externas que ayudan al actor principal. Esto incluye equipos de ventas, socios log\u00edsticos o departamentos de facturaci\u00f3n.<\/li>\n
    • Actores reguladores:<\/strong> Organismos que hacen cumplir las normas, como oficiales de cumplimiento o agencias gubernamentales.<\/li>\n<\/ul>\n

      Por ejemplo, en un recorrido de banca digital, el Titular de cuenta<\/em> es el actor principal. El Sistema de verificaci\u00f3n<\/em> podr\u00eda modelarse como un rol empresarial desempe\u00f1ado por el Oficial de seguridad<\/em>. Definir claramente estos roles evita ambig\u00fcedades durante el an\u00e1lisis.<\/p>\n

      Mapa de procesos y servicios \ud83d\udd04<\/h2>\n

      Una vez definidos los actores, debe estructurarse el flujo de actividades. Los recorridos del cliente son esencialmente secuencias de procesos empresariales desencadenados por acciones del cliente. Estos procesos est\u00e1n respaldados por servicios que generan valor.<\/p>\n

      Definici\u00f3n de la corriente de valor<\/h3>\n

      Una corriente de valor representa el flujo completo de actividades que generan valor para el cliente. En ArchiMate, esto suele modelarse como una serie de procesos empresariales unidos por relaciones de flujo. Considere las siguientes etapas:<\/p>\n

        \n
      • Descubrimiento:<\/strong> El cliente conoce el servicio.<\/li>\n
      • Adquisici\u00f3n:<\/strong> El cliente participa en la transacci\u00f3n o en el registro.<\/li>\n
      • Integraci\u00f3n:<\/strong> El cliente comienza a utilizar el servicio.<\/li>\n
      • Soporte:<\/strong> Asistencia continua y mantenimiento.<\/li>\n
      • Fidelizaci\u00f3n:<\/strong> Renovaci\u00f3n o participaci\u00f3n continua.<\/li>\n<\/ul>\n

        Provisi\u00f3n de servicios<\/h3>\n

        Cada etapa del recorrido requiere servicios empresariales espec\u00edficos. Estos servicios son la interfaz entre el proceso y el cliente. Por ejemplo, un Servicio de recomendaci\u00f3n de productos<\/em> podr\u00eda ser invocado durante la fase de descubrimiento. Un Servicio de Procesamiento de Pagos<\/em> es esencial durante la adquisici\u00f3n.<\/p>\n

        Es importante distinguir entre el provisionado<\/em> servicio (lo que la empresa ofrece) y el requerido<\/em> servicio (lo que el cliente necesita). Modelar ambos lados de esta interacci\u00f3n asegura que el negocio no solo entregue caracter\u00edsticas, sino que resuelva problemas.<\/p>\n

        Establecimiento de Relaciones e Interacciones \ud83e\udd1d<\/h2>\n

        Las relaciones definen c\u00f3mo se conectan los elementos del viaje. En ArchiMate, se utilizan tipos espec\u00edficos de asociaci\u00f3n para describir estas conexiones. Comprender estas relaciones es crucial para un modelado preciso.<\/p>\n

        Tipos clave de relaciones<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        Tipo de relaci\u00f3n<\/th>\nDescripci\u00f3n<\/th>\nCasos de uso en el viaje<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        Acceso<\/strong><\/td>\nUn elemento hace disponible a otro.<\/td>\nUn cliente accede a un portal de autoservicio.<\/td>\n<\/tr>\n
        Asignaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nUn actor se asigna a un rol o proceso.<\/td>\nUn agente de soporte se asigna a un ticket de reclamaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
        Flujo<\/strong><\/td>\nLos datos o objetos se mueven entre elementos.<\/td>\nUna orden fluye desde el carrito de compras hasta la cumplimentaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
        Atiende<\/strong><\/td>\nUn proceso atiende un servicio.<\/td>\nEl Procesamiento de Pedidos<\/em> proceso atiende al Cumplimentaci\u00f3n de Pedidos<\/em> servicio.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        Usar estas relaciones correctamente garantiza que el modelo refleje la realidad. Por ejemplo, una Flujo<\/em>relaci\u00f3n indica el movimiento de un objeto, como un Solicitud de Cliente<\/em>. Una Acceso<\/em>relaci\u00f3n indica que un actor tiene la capacidad de utilizar un servicio.<\/p>\n

        Comportamiento Din\u00e1mico<\/h3>\n

        Mientras que la Capa de Negocios a menudo se considera de forma est\u00e1tica, los recorridos son din\u00e1micos. Para capturar la secuencia de eventos, los modeladores deben centrarse en el desencadenamiento<\/em>de procesos. Una acci\u00f3n del cliente (por ejemplo, hacer clic en un bot\u00f3n) desencadena un proceso de negocio (por ejemplo, Actualizar Perfil<\/em>). Esta causalidad se representa mejor mediante relaciones de flujo entre objetos de negocio y procesos.<\/p>\n

        Conexi\u00f3n con las Capas de Aplicaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda \ud83d\udd17<\/h2>\n

        La Capa de Negocios no existe de forma aislada. Depende de las capas de Aplicaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda para funcionar. Mapear el recorrido requiere comprender c\u00f3mo los servicios de negocio son realizados por aplicaciones y respaldados por la infraestructura.<\/p>\n

        Relaciones de Realizaci\u00f3n<\/h3>\n

        Un servicio de negocio generalmente es realizado por un servicio de aplicaci\u00f3n. Esta conexi\u00f3n es cr\u00edtica para el an\u00e1lisis de impacto. Si un componente tecnol\u00f3gico falla, \u00bfc\u00f3mo afecta al recorrido del cliente? La relaci\u00f3n de realizaci\u00f3n vincula la intenci\u00f3n de negocio con la implementaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\n

        Considere esta cadena:<\/p>\n

          \n
        • Servicio de Negocio:<\/strong> Compra en L\u00ednea<\/em><\/li>\n
        • Servicio de Aplicaci\u00f3n:<\/strong> API de Pasarela de Pago<\/em><\/li>\n
        • Componente de Aplicaci\u00f3n:<\/strong> Procesador de Transacciones<\/em><\/li>\n
        • Nodo Tecnol\u00f3gico:<\/strong> Cluster de Servidores en la Nube<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

          Al mantener estas conexiones, los arquitectos pueden rastrear una queja del cliente hasta una configuraci\u00f3n espec\u00edfica de servidor o m\u00f3dulo de software. Esta trazabilidad es esencial para el an\u00e1lisis de la causa ra\u00edz.<\/p>\n

          An\u00e1lisis y Optimizaci\u00f3n \ud83d\udd0d<\/h2>\n

          Una vez construido el modelo, el verdadero valor reside en el an\u00e1lisis. El diagrama no es un producto final, sino una herramienta para obtener conocimientos. Se pueden aplicar varios enfoques anal\u00edticos al modelo del recorrido del cliente.<\/p>\n

          An\u00e1lisis de Brechas<\/h3>\n

          Compare el modelo del estado actual con el estado objetivo. \u00bfHay procesos faltantes? \u00bfExiste un servicio que existe pero no se utiliza? Las brechas a menudo aparecen cuando un cliente necesita un servicio que la empresa actualmente no ofrece.<\/p>\n

          M\u00e9tricas de eficiencia<\/h3>\n

          Identifique cuellos de botella en el flujo de procesos. \u00bfHay pasos innecesarios? \u00bfPuede automatizarse un servicio? Por ejemplo, si un Verificaci\u00f3n manual<\/em> proceso es necesario, examine si un Verificaci\u00f3n automatizada<\/em> servicio puede reemplazarlo.<\/p>\n

          Mapa de flujo de valor<\/h3>\n

          Mapa el valor a\u00f1adido en cada etapa. Algunos pasos a\u00f1aden valor al cliente, mientras que otros son necesarios pero no aportan valor. El objetivo es maximizar los pasos que a\u00f1aden valor y minimizar el desperdicio. Esto alinea la arquitectura con los principios \u00e1giles.<\/p>\n

          Mejores pr\u00e1cticas para la modelizaci\u00f3n \ud83d\udcdd<\/h2>\n

          Para asegurar que el modelo permanezca \u00fatil con el tiempo, adhiera a est\u00e1ndares espec\u00edficos de modelizaci\u00f3n. La consistencia es clave cuando m\u00faltiples arquitectos trabajan en la misma empresa.<\/p>\n

            \n
          • Defina la granularidad:<\/strong>Decida el nivel de detalle. Demasiado detalle genera confusi\u00f3n; demasiado poco oculta los caminos cr\u00edticos. En los recorridos del cliente, enfoque las interacciones de alto nivel en lugar de cada subpaso.<\/li>\n
          • Use nomenclatura consistente:<\/strong> Aseg\u00farese de que los t\u00e9rminos sean consistentes en todo el repositorio. Cliente<\/em> debe referirse siempre al mismo concepto, no a veces Usuario<\/em> o Cliente<\/em>.<\/li>\n
          • Control de versiones:<\/strong> Trate el modelo de arquitectura como c\u00f3digo. Los cambios en el recorrido deben ser rastreados, revisados y aprobados.<\/li>\n
          • Separe preocupaciones:<\/strong> No mezcle la l\u00f3gica de negocio con los detalles de implementaci\u00f3n t\u00e9cnica. Mantenga la capa de negocio enfocada en lo que hace el negocio, no en c\u00f3mo se construye.<\/li>\n<\/ul>\n

            Desaf\u00edos comunes y soluciones \u26a0\ufe0f<\/h2>\n

            Modelar recorridos complejos a menudo presenta dificultades. Reconocer estos desaf\u00edos temprano puede ahorrar tiempo y esfuerzo significativos.<\/p>\n

            Desaf\u00edo 1: Sobrecarga de complejidad<\/h3>\n

            Problema:<\/strong> El modelo se vuelve demasiado detallado para leer.<\/p>\n

            Soluci\u00f3n:<\/strong>Utilice la delegaci\u00f3n. Cree diagramas secundarios para segmentos espec\u00edficos del recorrido. Mantenga la vista de alto nivel enfocada en el flujo de extremo a extremo.<\/p>\n

            Desaf\u00edo 2: Roles ambiguos<\/h3>\n

            Problema:<\/strong>No est\u00e1 claro qui\u00e9n realiza cada actividad.<\/p>\n

            Soluci\u00f3n:<\/strong>Asigne expl\u00edcitamente roles a los procesos. Aseg\u00farese de que cada proceso tenga un propietario claro dentro de la estructura organizacional.<\/p>\n

            Desaf\u00edo 3: Est\u00e1tico frente a din\u00e1mico<\/h3>\n

            Problema:<\/strong>El modelo parece est\u00e1tico, pero el recorrido es din\u00e1mico.<\/p>\n

            Soluci\u00f3n:<\/strong>Utilice diagramas de secuencia o relaciones de flujo para indicar el tiempo y el orden. Marque claramente los desencadenantes y los resultados.<\/p>\n

            Integraci\u00f3n con la gesti\u00f3n de partes interesadas \ud83e\udd1d<\/h2>\n

            Un modelo de recorrido del cliente no es solo para arquitectos. Es una herramienta de comunicaci\u00f3n para las partes interesadas. Grupos diferentes necesitan vistas diferentes de los mismos datos.<\/p>\n

              \n
            • L\u00edderes empresariales:<\/strong>Enf\u00f3quese en los flujos de valor y los niveles de servicio. Necesitan ver d\u00f3nde se genera el dinero.<\/li>\n
            • Gerentes de TI:<\/strong>Enf\u00f3quese en servicios y aplicaciones. Necesitan ver d\u00f3nde se necesitan los sistemas.<\/li>\n
            • Equipos de experiencia del cliente:<\/strong>Enf\u00f3quese en puntos de contacto y puntos de dolor. Necesitan ver el recorrido emocional y funcional.<\/li>\n<\/ul>\n

              Al adaptar las vistas, el modelo sirve como fuente \u00fanica de verdad para toda la organizaci\u00f3n. Esta comprensi\u00f3n compartida reduce la fricci\u00f3n entre departamentos.<\/p>\n

              Conclusi\u00f3n y pasos siguientes \ud83d\ude80<\/h2>\n

              Representar los recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate proporciona un enfoque estructurado para comprender la capacidad organizacional. Al centrarse en actores, procesos y servicios, los arquitectos pueden crear modelos que sean tanto estrat\u00e9gicos como accionables. La clave est\u00e1 en mantener la claridad, asegurar la consistencia y vincular las actividades empresariales con su realizaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\n

              Al comenzar sus esfuerzos de modelado, recuerde que el objetivo no es crear un diagrama perfecto, sino facilitar una toma de decisiones mejor. Comience con el flujo de valor principal, defina los actores clave y mapee los servicios esenciales. A partir de ah\u00ed, el modelo puede crecer y evolucionar junto con el negocio.<\/p>\n

              La mejora continua forma parte del proceso. Revise peri\u00f3dicamente los modelos de recorrido para asegurarse de que reflejen las operaciones actuales. Actual\u00edcelos cuando cambien los procesos o se introduzcan nuevos servicios. Esta disciplina garantiza que la arquitectura permanezca relevante y valiosa.<\/p>\n

              En \u00faltima instancia, la integraci\u00f3n del mapeo del recorrido del cliente en la arquitectura empresarial conduce a organizaciones m\u00e1s \u00e1giles y centradas en el cliente. Cierra la brecha entre la estrategia de alto nivel y las operaciones diarias, asegurando que cada decisi\u00f3n t\u00e9cnica apoye la experiencia del cliente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Los marcos de arquitectura empresarial proporcionan la estructura necesaria para alinear la estrategia empresarial con la tecnolog\u00eda. Entre estos marcos, ArchiMate ofrece una norma s\u00f3lida para visualizar y analizar paisajes…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1932,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Representaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f","_yoast_wpseo_metadesc":"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[87],"tags":[89,86],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archimate","tag-academic","tag-archimate"],"yoast_head":"\nRepresentaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Representaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T12:15:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255\"},\"headline\":\"Elaboraci\u00f3n de los recorridos del cliente en la capa de negocio de ArchiMate\",\"datePublished\":\"2026-03-24T12:15:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\"},\"wordCount\":1996,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg\",\"keywords\":[\"academic\",\"ArchiMate\"],\"articleSection\":[\"ArchiMate\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\",\"name\":\"Representaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T12:15:54+00:00\",\"description\":\"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg\",\"width\":1664,\"height\":928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elaboraci\u00f3n de los recorridos del cliente en la capa de negocio de ArchiMate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/\",\"name\":\"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.viz-note.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Representaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f","description":"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Representaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f","og_description":"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.","og_url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/","og_site_name":"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates","article_published_time":"2026-03-24T12:15:54+00:00","og_image":[{"width":1664,"height":928,"url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"vpadmin","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255"},"headline":"Elaboraci\u00f3n de los recorridos del cliente en la capa de negocio de ArchiMate","datePublished":"2026-03-24T12:15:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/"},"wordCount":1996,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg","keywords":["academic","ArchiMate"],"articleSection":["ArchiMate"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/","name":"Representaci\u00f3n de recorridos del cliente en la Capa de Negocios de ArchiMate \ud83d\uddfa\ufe0f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg","datePublished":"2026-03-24T12:15:54+00:00","description":"Aprenda a modelar recorridos del cliente utilizando la Capa de Negocios de ArchiMate. Una gu\u00eda completa sobre actores, procesos, servicios y relaciones para la arquitectura empresarial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/archimate-customer-journey-business-layer-infographic-hand-drawn.jpg","width":1664,"height":928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/charting-customer-journeys-archimate-business-layer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elaboraci\u00f3n de los recorridos del cliente en la capa de negocio de ArchiMate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/","name":"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#organization","name":"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/cropped-viz-note-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Viz Note Spanish - AI Insights & Software Industry Updates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/person\/d69595112293b803501f7b381be28255","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/www.viz-note.com"],"url":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viz-note.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}